{{isKor ? data.prodDetail.name_eng || data.prodDetail.name_kor : data.prodDetail.name_kor || data.prodDetail.name_eng}}
{{isKor ? data.companyInfo.name_kor || data.companyInfo.name_eng : data.companyInfo.name_eng || data.companyInfo.name_kor}}
{{isKor ? data.companyInfo.nation_json.n : nationEngMap[data.companyInfo.nation_json.v]}}
{{isKor ? data.companyInfo.ceo_kor || data.companyInfo.ceo_eng : data.companyInfo.ceo_eng || data.companyInfo.ceo_kor}}
{{data.companyInfo.attend_json.v === 'in3' ? data.companyInfo.booth : ''}}
{{data.companyInfo.certi}}
{{data.companyInfo.certi_eng}}
{{data.companyInfo.wish_buyer}}
{{isKor ? '단가' : 'Price'}}(₩)
(부가세별도) |
{{commify(data.prodDetail.price_won)}} | {{isKor ? '샘플주문' : 'Sample Order Availability'}} | {{data.prodDetail.sample_yn}} |
---|---|---|---|
{{isKor ? '단가($)' : 'Price (USD)'}} | {{commify(data.prodDetail.price_usd)}} | {{isKor ? '제조국가' : 'Manufactured Country'}} | {{data.prodDetail.nation_json.n}} |
{{isKor ? '가격협상' : 'Price Negotiation Availability'}} | {{data.prodDetail.negotiate_yn}} | {{isKor ? '배송비' : 'Shipping Fee'}} | {{data.prodDetail.shipping}} |
{{isKor ? '출시년월' : 'Product Release Date'}} | {{data.prodDetail.since}} | {{isKor ? '수출 가능' : 'Export Availability'}} | {{data.prodDetail.export_yn}} |
{{isKor ? data.prodDetail.intro_kor || data.prodDetail.intro_eng : data.prodDetail.intro_eng || data.prodDetail.intro_kor}}
{{isKor ? data.companyInfo.name_kor || data.companyInfo.name_eng : data.companyInfo.name_eng || data.companyInfo.name_kor}}
{{ product.name_kor}}
{{ product.corp_nm_kor}}
{{isKor ? company.name_kor || company.name_eng : company.name_eng || company.name_kor }}
{{isKor ? "작성 예시" : "For Example"}}
ㆍ{{isKor ? "회사 소개" : "Company Introduction"}}
ㆍ{{isKor ? "요청 사항 기입" : "Fill out requests"}}
{{isKor ? "( 예 : 제품 문의, 주문 수량, 비즈매칭 요청, MOQ delivery lead time 등 )" : "Ex) Product inquiry, Order quantity, Biz-Matching request, MOQ delivery lead time, etc."}}
{{isKor ? product.name_kor || product.name_eng : product.name_eng || product.name_kor}}
{{product.company_info.attend_json.v === 'in3' ? product.company_info.booth : ''}}